六大必去海滨城市/Top 6 Must-Visit Coastal Cities
1.辽宁大连/Dalian, Liaoning
景点:
滨海路、老铁山、国家地质公园、金沙滩、黄金海岸、星海广场、跨海大桥、东港威尼斯水城、老虎滩海洋公园 、渔人码头、俄罗斯风情街、旅顺口、南山风情街、广鹿岛、旅顺博物馆、圣亚海洋世界等
Attractions:
Binhai Road, Laotieshan, National Geological Park, Jinsha Beach, Golden Coast, Xinghai Square, Cross-Sea Bridge, Donggang Venice Water City, Tiger Beach Ocean Park, Fisherman’s Wharf, Russian Style Street, Lüshunkou, Nanshan Style Street, Guanglu Island, Lüshun Museum, Saint Asia Ocean World
住宿:
大连火车站友好广场附近,星海广场附近,金沙滩附近海景房
Accommodation:
Near Dalian Train Station and Youhao Square, Near Xinghai Square, Seaside rooms near Jinsha Beach
美食:
炸面条鱼、大连虾酱、蚬子面、煮波螺、凉拌海参
Food:
Fried Noodles with Fish, Dalian Shrimp Sauce, Clam Noodles, Boiled Whelk, Cold Sea Cucumber
2.山东青岛/Qingdao, Shandong
景点:
崂山、栈桥、八大关、圣弥厄尔大教堂、青岛啤酒城、中山公园、信号山、小麦岛、琴屿路、小青园、信号山、小麦岛、琴屿路、小青岛、五四广场、奥帆中心、鲁迅公园、石老人、德国监狱旧址博物馆等
住宿:
住栈桥/火车站附近,五四广场/奥帆中心附近
Attractions:
Laoshan Mountain, Zhanqiao Pier, Badaguan, St. Michael’s Cathedral, Qingdao Beer City, Zhongshan Park, Signal Hill, Xiaomai Island, Qinyu Road, Little Qingdao, May Fourth Square, Olympic Sailing Center, Lu Xun Park, Stone Old Man, German Prison Museum
美食:
鲅鱼饺子、辣炒蛤蜊、炒鱿鱼、青岛啤酒、崂山可乐等
Food:
Mackerel Dumplings, Spicy Clams, Fried Squid, Qingdao Beer, Laoshan Cola
3.山东威海/Weihai, Shandong
景点:
刘公岛、中日甲午战争博物馆、威海国际滨海浴场、定远舰、幸福门广场、威海公园、鸡鸣岛、成山头、华夏城、环翠楼公园、海驴岛、火炬八街、烟墩角、银滩旅游度假区、那香海、猫头山、海源公园
Attractions:
Liugong Island, Sino-Japanese War Museum, Weihai International Coastal Beach, Dingyuan Ship, Happiness Gate Square, Weihai Park, Jimmie Island, Chengshantou, Huaxia City, Huancui Tower Park, Hai Lu Island, Torch Eight Streets, Yandun Cape, Silver Beach Tourist Resort, Naxiang Sea, Cat Head Mountain, Haiyuan Park
住宿:
选择西海岸区、东海岸区和市中心区,靠近景点客栈多。
Accommodation:
Choose West Coast Area, East Coast Area, and City Center Area; many inns near attractions
美食:
威海清汤、锅煽海蛎子、爆炒天鹅蛋、鲅鱼水饺、海蜇。
Food:
Weihai Clear Soup, Fried Oysters, Stir-fried Swan Eggs, Mackerel Dumplings, Jellyfish
4.河北秦皇岛/ Qinhuangdao, Hebei
景点:
山海关、阿那亚、秦皇求仙入海处、老龙头、北戴河、仙螺岛、翡翠岛、鸽子窝公园、黄金海岸、角山长城、联峰山公园、碧螺塔公
园、老虎石水上公园、浅水湾、秦皇小巷
Attractions:
Shanhaiguan Pass, Anaya, Qinhuangdao Seeking Immortals into the Sea, Laolongtou, Beidaihe, Xianluo Island, Jade Island, Pigeon Nest Park, Golden Coast, Jiaoshan Great Wall, Lianfeng Mountain Park, Biluo Tower Park, Tiger Stone Water Park, Shallow Water Bay, Qinhuangdao Alley
住宿:
建议住在万达、茂业、东都汇商场附近,北戴河周边民宿
Attractions:
Shanhaiguan Pass, Anaya, Qinhuangdao Seeking Immortals into the Sea, Laolongtou, Beidaihe, Xianluo Island, Jade Island, Pigeon Nest Park, Golden Coast, Jiaoshan Great Wall, Lianfeng Mountain Park, Biluo Tower Park, Tiger Stone Water Park, Shallow Water Bay, Qinhuangdao Alley
美食:
皮皮虾、黄蛤、蛭子、粉铬楂、饽锣饼、麻酱烧饼等
Food:
Prawn, Yellow Clams, Leech, Fried Cake, Pancake, Sesame Sauce Pancake
5.福建厦门/Xiamen, Fujian
景点:
鼓浪屿、厦门大学、厦门植物园、南 普陀寺、沙坡尾、集美学村、演武大桥、八市、 中山街、曾厝桉、白城沙滩、钟鼓索道、厦门双 子塔、五老峰、彩虹沙滩
Attractions:
Gulangyu Island, Xiamen University, Xiamen Botanical Garden, Nanputuo Temple, Shapowei, Jimei School Village, Yanwu Bridge, Eight Markets, Zhongshan Street, Zengcuo'an, Baicheng Beach, Zhonggu Cableway, Xiamen Twin Towers, Wulao Peak, Rainbow Beach
住宿:
建议住在厦门本岛内 (思明区、湖里区), 交通方便
Accommodation:
Suggest staying on Xiamen Island (Siming District, Huli District) for convenient transportation
美食:
沙茶面、姜母鸭、土笋冻、海蛎煎、鱼丸汤、烧肉粽
Food:
Satay Noodles, Ginger Duck, Tortoise Jelly, Oyster Omelet, Fish Ball Soup, Braised Pork Rice Cake
6.福建平潭/Pingtan, Fujian
景点:
龙凤头沙滩、北港文创村、环岛路、长江澳沙滩、猫头墩、北部生态廊道、石牌洋、七彩石、大福湾、猴研岛、镜沙、68 海里、象鼻湾(适合高处航拍)、将军山、仙人井、最美环岛路段、瓜屿尾、东美村
Attractions:
Longfeng Head Beach, Beigang Cultural Village, Ring Island Road, Changjiangao Beach, Cat Head Mound, Northern Ecological Corridor, Shipaoyang, Colorful Stones, Dafu Bay, Monkey Research Island, Mirror Sand, 68 Miles, Elephant Nose Bay (suitable for aerial shots), General Mountain, Immortal Well, Most Beautiful Ring Island Section, Guayutou, Dongmei Village
住宿:
建议住在县城、龙凤头沙滩、或坛南湾、猴研岛、石头厝附近
Accommodation:
Suggest staying in the county town, Longfeng Head Beach, or near Tan Nan Bay, Monkey Research Island, Stone House
美食:
生蚝、咸时、天长地久、海蛎煎、八珍炒糕、虾蟹粥、海鲜面
Food:
Oysters, Salty Seafood, Eternal Love, Oyster Omelet, Eight Treasures Fried Cake, Shrimp and Crab Porridge, Seafood Noodles