Intellectual Production! About my published arrangements! "5 tristes Op.17" by Julián Aguirre (EN/PT)

guifaquetti (66)in #classical-music • 4 years ago

The "5 tristes Op.17", is the content of the first book of a larger collection, by the composer Julián Aguirre, called "Aires Nacionales Argentinos", published around 1930 by the publisher "G. Ricordi & C ” in Buenos Aires, Argentina .

Originally written for piano, in this arrangement I prepared a version for guitar and accordion. The choice of instrumentation was due to the high popularity of the bandoneon in Argentine music. Combined with the artistic possibilities that the free bass accordion provides.

Of the five pieces written in this first book, three of them pay tribute to Argentine cities, the first to Jujuy, and the number 4, and 5 to the city of Córdoba.

The creative process of this arrangement is based on a musicological study of the 1930 publication, bringing to the chamber music universe the main musical ideas of the composer, in the melodic, harmonic and in the rhythmic sense, in which both instruments make their artistic contribution to a greater dissemination of Aguirre works.

I loved maked this work and the tasting link is available below!

https://www.sheetmusicplus.com/title/julin-aguirre-5-tristes-op-17-arrangement-for-classical-guitar-and-accordion-digital-sheet-music/22000826?ac=1

If you wants to know more about the creative process of the arrangements already published. Links here!

https://steemit.com/classical-music/@guifaquetti/intellectual-production-about-my-published-arrangements-three-gymnopedies-trois-gymnopedie-in-french-by-erik-satie-en-pt

https://steemit.com/classical-music/@guifaquetti/intellectual-production-about-my-published-arrangements-evocacao-by-patapio-silva-en-pt

https://steemit.com/classical-music/@guifaquetti/intellectual-production-about-my-published-arrangements-flor-do-abacate-by-alvaro-sandim-en-pt

https://steemit.com/classical-music/@guifaquetti/intellectual-production-about-my-published-arrangements-lundu-caracteristico-by-joaquim-callado-en-pt

https://steemit.com/classical-music/@guifaquetti/intellectual-production-about-my-published-arrangements-atlantico-by-ernesto-nazareth-en-pt

https://steemit.com/classical-music/@guifaquetti/intellectual-production-about-my-published-arrangements-escovado-by-ernesto-nazareth-en-pt

https://steemit.com/classical-music/@guifaquetti/intellectual-production-about-my-first-published-arrangement

Hope you enjoy
A great hug
Guilherme Faquetti

The classical music community at #classical-music and Discord. Follow our community accounts @classical-music and @classical-radio. Follow our curation trail (classical-radio) at SteemAuto Community Logo by ivan.atman

O "5 tristes Op.17", é o conteúdo do primeiro livro de uma coleção maior, do compositor Julián Aguirre, intitulado "Aires Nacionales Argentinos", publicado por volta de 1930 pela editora "G. Ricordi & C” em Buenos Aires , Argentina.

Escrito originalmente para piano, neste arranjo preparei uma versão para violão e acordeão. A escolha da instrumentação se deu devido à alta popularidade do bandoneon na música argentina. Combinado com as possibilidades artísticas que o acordeão de contrabaixo livre oferece.

Das cinco peças escritas neste primeiro livro, três delas prestam homenagem às cidades argentinas, a primeira a Jujuy e a de número 4, e a 5 à cidade de Córdoba.

O processo de criação deste arranjo baseia-se no estudo musicológico da publicação de 1930, trazendo para o universo da música de câmara as principais ideias musicais do compositor, no sentido melódico, harmónico e rítmico, em que ambos os instrumentos dão sua contribuição artística para uma maior divulgação das obras de Aguirre.

Adorei ter feito esse trabalho e o link de degustação está disponível abaixo!