David Lynch: Twin Peaks (🇪🇸 ESP / 🇮🇹 ITA)

🇪🇸 "You have a very interesting face, good night", "Tenéis unas caras muy interesantes. Buenas noches".

Con esta frase en su enigmático estilo, el pasado 27 de octubre el director David Lynch, con sus 73 años de edad, cierra su discurso de agradecimiento al recibir el Oscar de honor a la carrera.

Aun siendo un director con varias películas ya consideradas de culto, premiado con la Palma de Oro en el Festival de Cannes, León de Oro en el Festival de Venecia entre los más importantes, y aun habiendo sido nombrado tres veces como mejor director y dos como mejor guión adaptado, esta es su primera estatuilla.

Isabella Rossellini, Laura Dern y Kyle MacLachlan, actores que han acompañado David Lynch durante varias producciones, estos últimos dos hasta la última temporada de Twin Peaks, y también amigos íntimos y parte de la familia profesional que el director ha creado, pronuncian un discurso en su honor.

Laura Dern habla de la particular manera de Lynch de crear arte, películas, animaciones, artes plásticas, fotografía, libros y música, y el recita un fragmento del libro Atrapa el pez dorado, que había anteriormente citado en este post, que resume el proceso creativo de Lynch.

Las ideas son como peces.
Si quieres pescar pececitos, puedes permanecer en aguas poco profundas pero si quieres pescar un pez dorado, tienes que adentrarte en aguas más profundas.
En las profundidades, los peces son más poderosos y puros. Son enormes y abstractos. Y muy bellos.
Atrapa el pez dorado
David Lynch.

Nos pregunta Laura Dern, cómo olvidarnos de la primera vez que hemos visto una película de Lynch.

Twin Peaks DVD Postcards
Pics of my Twin Peaks DVD Box by @maruskina

En mi caso mi primer encuentro con este director ha sido con la serie Twin Peaks, realizada junto al productor Mark Frost. Había visto algunos trozos en la tele en los años ‘90, ¿Quién mató Laura Palmer? era la pregunta en la boca de todos, tengo algún recuerdo de un enano terrorífico, que al final solo pronunciada enigmáticas frases del revés y bailaba, pero aún no tenía la edad para apreciarla, y en verdad tampoco para su visión.

Ya años después, gracias a Internet, me sumergí en el universo lynchano con una maratón de todos los episodios de las dos temporadas en un fin de semana. No podía parar. Cómo olvidarlo, como bien dice Laura Dern.

Desde el primer episodio uno se encuentra con la mente hecha un lío catapultada en un pequeño pueblo donde trozos surrealistas, noir, cómicos, ironía absurda, nos presentan sus respetables habitantes, insinuando la duda, nada es lo que parece, tampoco las lechuzas, con el fondo de una trama policíaca que intenta resolver el asesinato de la adolescente más popular del instituto escolástico local.

Donna: - Fumo un cigarro de vez en cuando. Me relaja cuando estoy tensa.
James: - ¿Desde cuándo te encuentras tensa?
Donna: - Desde cuando he empezado a fumar.
Temporada 2, episodio 1, El gigante esté contigo
Lara Flynn Boyle - Donna Hayward
James Marshall - James Hurley

El director juega psicológicamente con la mente del espectador, con sus miedos y sus estados mentales, transportándolo en un mundo onírico, de fondo una sublime e hipnótica banda sonora de Angelo Badalamenti, compositor Italiano de la familia Lynch que como en el caso de los actores lo ha acompañado en varias de sus producciones.

La voz de Julee Cruise, que canta en el The Bang Bang Bar, local frecuentado por los habitantes de Twin Peaks que lo llaman Roadhouse, sobre la música de Badalamenti es de piel de gallina haciendo explotar en nuestra mente el ignoto.

Serie considerada de culto y precursora de las actuales producciones ha sido un cambio radical en la manera de hacer televisión de la época, puede ser que hasta un poco prematura por cuanto visionaria. Por exigencia de la cadena de televisión, la ABC, se reveló el asesino al final de la primera temporada pero la creatividad de Lynch consiguió mantener la intriga en la segunda. Es más, en esta última la trama se complica, convirtiéndola en inadecuada para todo tipo de público televisivo, difícil de seguir en 1991 en la tele, un capítulo cada semana, día y hora prefijados. Si te perdías uno ya no te enterabas de nada, a diferencia de las series de la época con episodios con tramas cerradas o lentas con las que el público podía permitirse saltarse algún capítulo y de todas formas volver a retomar el hilo de la narración. La única solución era programar una grabación en VHS. Pero aquellos que decidían hacerlo eran ya seguidores fieles.

La segunda temporada se cierra con un final abierto, con miles de interrogantes al puro estilo Lynch y ninguna promesa de un seguito.

En el 1992 sale la película Twin Peaks: Fuego camina conmigo, que cuenta los últimos siete días de vida de Laura Palmer, la protagonista que habíamos encontrado muerta en las primeras escenas del primer episodio. La película, que recomiendo ver después de haber visto la serie, nos resuelve algunos misterios pero nos deja muchos otros, ocupándose solo de la línea temporal precedente a los eventos de la serie.

En la película volvemos a encontrar los actores de la serie, menos Lara Flynn Boyle que interpretó la parte de Donna Hayward, mejor amiga de Laura Palmer, que fue sustituida por Moira Kelly porque rechazó rodar algunas escenas de sexo, como esta de la Habitación Rosa, con la música de Badalamenti, editada por el mismo Lynch.

Posteriormente fue realizada una remasterización en formado DVD, The Ultimate Collection, que no podía absolutamente faltar en mi colección con una inédita introducción de cada episodio por Lady Leño, enigmático personaje de la serie.

Y llevo un leño conmigo, sí. ¿Les parece divertido? A mí no.
Hay un motivo para cada cosa. La razón puede explicar hasta el absurdo.
¿Tenemos tiempo para aprender la razones del variado comportamiento humano? Yo creo que no. Alguno se toman este tiempo. Les llaman detectives, ¿no?.
Estar atento a lo que la vida puede enseñaros.
Temporada 1, episodio 2, Pistas sin salida
Catherine Coulson - La Signora Ceppo

A veces las ideas, como los hombres, te asaltan y dicen: ¡Hola! Éstas ideas se presentan a sí mismas con palabras. ¿Palabras? Éstas ideas hablan de un modo tan extraño. Todo lo que vemos en el mundo está basado en las ideas de alguien. Algunas son destructivas, otras constructivas. Algunas ideas pueden llegar en forma de sueño. Puedo repetirlo: algunas ideas pueden llegar en forma de sueño.

Temporada 1, episodio 3, Zen, o la habilidad de atrapar a un asesino
Catherine Coulson - La Signora Ceppo

Pics of my Twin Peaks DVD Box by @maruskina

La tercera temporada llega inesperada después de 25 años, como había anunciado Laura Palmer, la protagonista de la serie, en el último episodio de la segunda.
"Nos volveremos a ver dentro de 25 años", revela Laura Palmer en la Logia Negra al agente Dale Cooper.

Una frase enigmática, a las que nos había acostumbrado Lynch, que pasó inadvertida, sin suscitar la mínima sospecha sobre su verdadero significado durante cinco lustros.

Mayo 2017, junto a la serie del momento, Juego de tronos, se emite la esperada tercera temporada, Twin Peaks: The return.

Conociendo Lynch nadie se esperaba un nostálgico remember de los años ‘90. Sin presiones ni interferencias en su creatividad, Lynch se revela en toda su magnificencia regalándonos una larga película de 18 capítulos. Una verdadera bomba psicológica que explota en el cerebro del espectador. Volvemos a encontrar muchos de los personajes de las primeras temporadas, interpretados por los mismos actores sobre los que notamos el paso de los años, obteniendo un escurrir del tiempo realista sin que hicieran falta efectos especiales.

Pero encontramos también nuevos actores como Naomi Watts, Jim Belushi y Laura Dern, añadiendo nuevos personajes y tramas.

La actriz Catherine Coulson, con sus ya 71 años, protagoniza la escena de una llamada de teléfono de su personaje, Margaret Lanterman, Lady Leño, con el agente Hawk, casi un monólogo sobre su muerte, que solo hemos podido visionar después de su deceso en la realidad el 28 de septiembre de 2015, poco después de haber acabado de rodar los últimos episodios de la tercera temporada de Twin Peaks. Nos acordaremos para siempre de ella en su extraordinaria interpretación del Lady Leño.

Twin Peaks DVD Postcards
Pics of my Twin Peaks DVD Box by @maruskina

Volvemos a encontrar también el The Bang Bang Bar. Particularidad de esta temporada es el cierre de cada capítulo con un grupo exhibiéndose en vivo en el local y lanzando los títulos. Pieza del puzzle en la atmósfera onírica que se respira en el bar, la misma de 25 años antes con Julee Cruise.

Chromatics - Shadows

Au Revoir Simone - A Violent Yet Flammable World

The Nine Inch Nails

The Veils - Axolotl

Au Revoir Simone - Lark

Eddie Vedder - Out Of Sand

Como cierre del capítulo 7 no encontramos ningún grupo exhibiéndose pero Lynch consigue mantenernos pegados a la pantalla mostrándonos el bar cerrado, ya vacío, con un hombre barriendo el suelo sobre las notas de Windswept di Johnny Jewel durante bien dos minutos y medio hasta que aparezcan los títulos. La rotura de los esquemas que preanuncia la obra maestra que es el episodio siguiente. Lo inesperado del universo lynchano en cada pequeño detalle. Sin palabras.

Johnny Jewel - Windswept

Tema utilizado también en este otro cierre de capítulo con un Kyle MacLachlan observando y acariciando los pies de una estatua durante otros dos minutos.

No obstante la emisión contemporánea con la serie con presupuesto multimillonario, Juego de tronos, con el episodio 8, en blanco y negro, Lynch rompe nuevamente todos los esquemas y nos muestra la que ha sido definida la mejor hora de la historia de la televisión.
Un solo adjetivo para definirlo: lynchano.
Pocos directores han tenido el honor de tener un adjetivo proprio para definirlo.

También los Simpson han querido dar un homenaje a Twin Peaks.

Homer mira Twin Peaks

Lisa en la Logia Negra

Serie inigualable de momento, en el puesto número 1 de mi ranking personal, como David Lynch.

En fin, me he extendido bastante, aun teniendo la certeza de que hay todavía mucho que contar sobre Twin Peaks y sobre la obra de Lynch, pero lo dejamos para el siguiente post en el cual hablaré de su películas entre mis favoritas.

Y ahora todos a mirar Twin Peaks si aún no lo habéis hecho.

Twin Peaks DVD Postcards
Pics of my Twin Peaks DVD Box by @maruskina

---

🇮🇹 “You have a very interesting face, good night”, “Avete dei volti davvero interessanti, buona notte”.
Con questa frase con il suo enigmatico stile, lo scorso 27 ottobre il regista David Lynch, ai suoi 73 anni d’età chiude il suo discorso di ringraziamento al ricevere l’ Oscar d’onore alla carriera.

Pur essendo un regista con vari film ormai considerati di culto, premiato con la Palma d’ Oro del Festival di Cannes, Leone d’Oro del Festival di Venezia tra i più importanti, e pur essendo stato nominato tre volte come miglior regista e due come miglior sceneggiatura e sceneggiatura adattata, questa è la sua prima statuetta.

Isabella Rosselini, Laura Dern y Kyle MacLachlan, attori che hanno accompagnato D. Lynch durante varie produzioni e questi ultimi due fino all’ultima stagione di Twin Peaks, nonché amici intimi e parte della famiglia professionale che il regista ha creato, pronunciano un discorso in suo onore.

Laura parla del particolare modo di Lynch di creare arte, film, animazioni, arti plastiche, fotografia, libri e musica, e recita un frammento del libro Acchiappa il pesce dorato che avevo precedentemente citato in questo mio post, che riassume il processo creativo di Lynch.

Le idee sono simili a pesci.
Se vuoi prendere un pesce piccolo, puoi restare nell'acqua bassa. Se invece vuoi prendere il pesce grosso, devi scendere in acque profonde.
Laggiù i pesci sono più forti, più puri. Sono enormi ed astratti. Davvero stupendi.
Acchiappa il pesce dorato
David Lynch

Ci chiede Laura Dern come dimenticare la prima volta che abbiamo visto un film di David Lynch.

Twin Peaks DVD Postcards
Pics of my Twin Peaks DVD Box by @maruskina

Nel mio caso il primo incontro con questo regista è stato con la serie Twin Peaks, realizzata insieme al produttore Mark Frost. Avevo visto qualche spezzone alla tele negli anni ’90, Chi ha ucciso Laura Palmer? era la domanda sulla bocca di tutti, ho qualche ricordo di un nano terrificante, che alla fine solo pronunciava enigmatiche frasi al contrario e ballava, ma non avevo l’età per apprezzarla, e in verità nemmeno per la sua visone.

Già anni dopo, grazie a Internet, mi immersi nell’universo lynchiano con una maratona di tutti gli episodi delle 2 stagioni in un fine settimana. Non potevo smettere. Come dimenticarlo, come ben dice Laura Dern. Fin dal primo episodio uno si ritrova con la mente un caos catapultato in un piccolo paese dove stralci surrealistici, noir, comici, ironia assurda, ci presentano i suoi rispettabili abitanti, insinuando il dubbio, niente è quello che sembra, neanche i gufi, sullo sfondo di una trama poliziesca che cerca di risolvere l'assassinato dell’adolescente più popolare dell’istituto scolastico locale.

Donna: - Fumo una sigaretta ogni tanto. Mi rilassa quando sono tesa.
James: - Da quando ti senti tesa?
Donna: - Da quando ho cominciato a fumare.
stagione 2, episodio 1, Che il Gigante sia con te
Lara Flynn Boyle - Donna Hayward
James Marshall - James Hurley

Il regista gioca psicologicamente con la mente dello spettatore, con le sue paure e i suoi stati mentali, trasportandolo in un mondo onirico, di fondo una sublime e ipnotica banda sonora di Angelo Badalamenti, compositore italiano della famiglia Lynch che come nel caso degli attori lo ha accompagnato in varie delle sue produzioni.

La voce di Julee Cruise, che canta nel The Bang Bang Bar, locale frequentato dagli abitanti di Twin Peaks che lo chiamano Roadhouse, sulla musica di Badalamenti è da pelle d’oca facendo esplodere le nostre menti nell’ignoto.

Serie considerata di culto e anticipatrice delle attuali produzioni fu un cambio radicale nel modo di fare televisione all’epoca, forse un po’ prematuro per quanto visionario. Per esigenze della catena di televisione, la ABC, si rivelò l'assassino alla fine della prima stagione ma la creatività di Lynch riesce a mantenere l’intriga nella seconda. Anzi in quest’ultima la trama si complica, rendendola inadatta a ogni tipo di pubblico televisivo, difficile da seguire nel 1991 alla tele, una puntata ogni settimana, giorno e ora prefissati. Se ne perdevi una già non ci capivi più niente, a differenza delle serie dell’epoca con episodi con trame chiuse o lente con le quali il pubblico poteva permettersi di saltarsi qualche puntata e comunque riprendere il filo della narrazione. L’unica soluzione era programmare una registrazione in VHS. Ma quelli che decidevano di farlo erano comunque già fans fedeli.

La seconda stagione si chiude con un finale aperto, con mille interrogativi al puro stile Lynch e nessuna promessa di un seguito.

Nel 1992 esce il film Twin Peaks: Fuoco cammina con me, che racconta gli ultimi sette giorni di vita di Laura Palmer, la protagonista che avevamo trovato morta nelle prime scene del primo episodio. Il film, che consiglio di vedere dopo aver visto la serie, ci risolve alcuni misteri ma ne lascia tanti altri, occupandosi solo della linea temporale precedente agli eventi della serie.

Nel film ritroviamo gli attori della serie, tranne Lara Flynn Boyle che interpretò la parte di Donna Hayward, miglior amica di Laura Palmer, che fu sostituita da Moira Kelly perché rifiutò girare alcune scene di sesso, come questa della Stanza Rosa, con musica di Badalamenti, editada dallo stesso Lynch.

Posteriormente fu realizzata una re-masterizzazione in formato DVD, The Ultimate Collection, che non poteva assolutamente mancare nella mia di collezione, con una inedita introduzione in ogni episodio della Signora Ceppo, enigmatico personaggio della serie.

Ho un ceppo, certo. Lo trovate divertente? Io, no. Ogni cosa ha la sua ragione d'essere. Le ragioni spiegano persino l'assurdo. Pensate che ci sia tempo per capire le ragioni del comportamento umano? Non credo proprio. Certi lo trovano, il tempo. Si chiamano detective? Ora vedrete cosa la vita ci insegna.
stagione 1, episodio 2, Tracce verso il nulla
Catherine Coulson - La Signora Ceppo

Certe volte, le idee, così come gli uomini, saltano fuori e dicono, "Salve". Si presentano, le suddette idee, con parole. Sono parole? Queste idee hanno uno strano modo di parlare. Tutto ciò che vediamo in questo mondo si basa sulle idee di qualcuno. Certe idee sono distruttive, altre, costruttive. Certe idee si presentano come sogni. Posso ripeterlo: certe idee si presentano come sogni.
stagione 1, episodio 3, Lo Zen, oppure l'abilità di catturare un killer
Catherine Coulson - La Signora Ceppo

Pics of my Twin Peaks DVD Box by @maruskina

La terza stagione arriva inattesa dopo ben 25 anni, come aveva annunciato Laura Palmer, la protagonista della serie, nell’ultimo episodio della seconda.
“Ci rivedremo tra 25 anni”, rivela Laura Palmer nella Loggia Nera all’agente Dale Cooper.
Una frase enigmatica come altre a cui ci aveva abituati Lynch che passò inosservata senza suscitare il ben minimo sospetto sul suo vero significato durante ben 5 lustri.

Maggio 2017, insieme alla serie del momento, Trono di spade, si emette la terza attesissima stagione, Twin Peaks: The return.

Conoscendo Lynch nessuno si aspettava un nostalgico remember degli anni ’90.
Senza pressioni e interferenze alla sua creatività, Lynch si rivela in tutta la sua magnificenza regalandoci un lungo film di 18 episodi. Una vera bomba psicologica che esplode nel cervello dello spettatore. Ritroviamo molti dei personaggi delle prime stagioni, interpretati dagli stessi attori su cui notiamo il passo degli anni, ottenendo con un realistico scorrere del tempo senza il bisogno di effetti speciali.

Però troviamo anche nuovi attori come Naomi Watts, Jim Belushi e Laura Dern, aggiungendo nuovi personaggi e trame.

L’attrice Catherine Coulson, con i suoi ormai 71 anni, protagonizza una scena di una telefonata del suo personaggio, Margaret Lanterman, la signora Ceppo, con l’agente Hawk, quasi un monologo sulla morte, che solo abbiamo potuto visionare dopo il suo decesso nella realtà il 28 settembre del 2015, poco dopo aver finito di girare gli ultimi episodi della terza stagione di Twin Peaks. La ricorderemo per sempre nella sua straordinaria interpretazione della signora Ceppo.

Twin Peaks DVD Postcards
Pics of my Twin Peaks DVD Box by @maruskina

Ritroviamo anche il The Bang Bang Bar. Particolarità di questa stagione è la chiusura di ogni episodio con un gruppo esibendosi dal vivo nel locale e lanciando i titoli di coda. Pezzi del puzzle dell’atmosfera onirica che si respira nel bar, la stessa di 25 anni fa con Julee Cruise.

Chromatics - Shadows

Au Revoir Simone - A Violent Yet Flammable World

The Nine Inch Nails

The Veils - Axolotl

Au Revoir Simone - Lark

Eddie Vedder - Out Of Sand

Come chiusura dell’ episodio 7 non troviamo nessuna band esibendosi ma Lynch riesce a tenerci inchiodati allo schermo mostrandoci il bar chiuso, ormai vuoto, con un uomo spazzando il pavimento sulle note di Windswept di Johnny Jewel durante ben due minuti e mezzo prima che compaiano i titoli di coda! Una rottura di schemi che preannuncia il capolavoro che è l’episodio successivo. L’ inatteso dell’universo lynchano in ogni piccolo dettaglio. Senza parole.

Johnny Jewel - Windswept

Tema utilizzato anche in quest’altra chiusura d’episodio con un Kyle MacLachlan osservando e accarezzando i piedi una statua durante altri due minuti.

Nonostante l'emissione contemporanea con la serie dal budget multimilionario, Trono di spade, con l’episodio 8, in bianco e nero, Lynch di nuovo rompe tutti gli schemi e ci mostra quella che è stata definita la miglior ora della storia della televisione.
Un solo aggettivo per definirlo: lynchiano.
Pochi direttori hanno l’onore di avere un aggettivo proprio per definirlo.

Anche i Simpson hanno voluto rendere omaggio a Twin Peaks.

Homer guarda Twin Peaks

Lisa nella Loggia Nera

Serie ineguagliabile per il momento nel posto nº 1 del mio ranking personale, come David Lynch.

Infine, mi sono estesa abbastanza, pur avendo la certezza che ci sia ancora molto da dire su Twin Peaks e sull’opera di Lynch, ma lo lasciamo per il prossimo post nel quale vi parlerò dei suoi film tra i miei preferiti.

E ora tutti a guardare Twin Peaks se non l’avete ancora fatto!

Twin Peaks DVD Postcards
Pics of my Twin Peaks DVD Box by @maruskina