Kouzlo náhodných fotek

Mám zajímavou zkušenost.
I have an interesting experience.

To takhle si vymyslíte nějakou fotku. Máte v hlavě námět, za kterým jdete, nachystáte si kompozici, počkáte si na to správné světlo, správný okamžik, vyfotíte to, vymazlíte, uveřejníte - a nic. Odezva vlažná, sem tam náhodný lajk.
That's how you come up with a photo. You have in your head the theme you are going for, you are preparing a composition, you will wait for the right light, the right moment, take a picture of it, erase it, publish it - and nothing. The response is lukewarm, a random like here and there.

A potom někam jdete, ani nemáte úmysl fotit, a přitom vám něco náhodně padne do oka. Vyfotíte, uveřejníte - a je z toho bomba, kladná hodnocení se sypou, i nějaký dolar z toho kápne.
And then you go somewhere, you don't even intend to take pictures, and at the same time something accidentally catches your eye. You take pictures, publish them - and it's a bomb, positive reviews are pouring in, and a dollar will drip from it.

Nevím jak ostatní, ale nejúspěšnější moje fotky vznikly spontánně, bez nějakého dlouhého uvažování nebo špekulování.
I don't know how others, but my most successful photos were created spontaneously, without any long thinking or speculation.