Plaza Altamira [ESP/ENG]

in #cervantes6 years ago

  Saliendo por el norte de la estación Altamira, nos encontramos con una cascada de agua que pareciera inundar la estación, la misma forma parte de la plaza Francia en cuyo centro se alza majestuoso un obelisco de 45 metros de altura símbolo del municipio Chacao. Ambas, Urbanización y plaza fueron construidas  en terrenos de la hacienda “El paraíso”,  propiedad de la familia Branger  y adquirida por Don Luis Roche, urbanista y uno de los grandes constructores de la época, con la idea de fundar una urbanización que contara con una ornamentada plaza llena de capachos, y un obelisco que junto al espejo de agua fueran su principal atractivo. El diseño del parcelamiento y la plaza estuvo a cargo del arquitecto Arthur Khan, llegado de Estambul en el año 1942. Plaza y parcelamiento fueron Inaugurados en 1945. Como dato curioso el obelisco se proyectó con la idea de destronar a la Catedral de Caracas como la edificación más alta de la época, y el cambio de nombre a Francia ocurrió en 1967 cuando la ciudad de Caracas y  la ciudad de París decidieron tener una plaza Venezuela en París y otra Francia en Caracas.

 Nuevamente en nuestro tren nos dirigimos a la estación Chacaíto para recorrer el Bulevar de Sabana Grande, pero esa, esa es otra historia…  

Out North of the Altamira station, we find a waterfall that seems to flood the station, the same is part of the France square at its centre majestic stands an obelisk from 45 meters high symbol of the Chacao Municipality. Both urbanization and plaza were built on grounds of "Paradise", owned by the Branger family ranch and acquired by Don Luis Roche, town planner and one of the great builders of the era with the idea found a complex that has a ornate square full of straining and an obelisk which, together with the mirror of water, were the main attraction. The design of the parcels and the square was conducted by the architect Arthur Khan, arrived from Istanbul in the year 1942. Square and parcels were opened in 1945. A curious fact the Obelisk was designed with the idea of dethroning the Cathedral of Caracas as the building times higher, and the name change to France in 1967 when the city of Caracas and the city of Paris decided to have a plaza Venezuela in Paris and another Francia in Caracas.
Again in our train headed to the station Chacaito to scroll through the Sabana Grande Boulevard, but that, that is another story...

  Les dejo una muestra musical de dos de las canciones más sonadas (anglo y latina) para 1945.    

I give you a sample of the music of two of the songs most played (anglo and Latin) for 1945.   

Rum And Coca-Cola - Andrews Sisters

Bienvenido Granda & Sonora Matancera - Echa Pa' Alla Chico 

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.13
JST 0.027
BTC 58470.49
ETH 2617.16
USDT 1.00
SBD 2.39