Vacaciones, Tamarindo 🌊🌴/ Tamarindo, Vacation.

Holaa , ya volví después de unos días de paseo regrese a mi trabajo 😊🙈.
Voy a mostrarles lo que hice en mis pequeñas vacaciones. Después de estar dos días en la fortuna de San Carlos me fui en bus 🚌 para tamarindo, un camino largo me esperaba, tome 4 buses para poder llegar al destino.
Fortuna - Tilarán - Cañas - Liberia y Tamarindo. Esta ruta me encantó porque va rodeando todo el lago del volcán arenal merece la pena hacerla.

Hello, I came back after a few days of walking back to my work 😊🙈.
I'm going to show you what I did on my little vacation. After spending two days in the fortune of San Carlos, I went by bus to Tamarindo, a long road was waiting for me, take 4 buses to get to the destination.
Fortuna - Tilarán - Cañas - Liberia and Tamarindo. This route I loved because it goes around the lake of the sandy volcano is worth doing.

Después de tantas horas de viaje llegue a tamarindo por la tarde, me hospede en el Hostel La Botella de Leche, me pareció interesante el lugar porque tiene buenos comentarios en TripAdvisor entonces decidí quedarme en este lugar y la verdad me encantó.

Les muestro fotos del hostel.

After so many hours of traveling, I arrived to Tamarindo in the afternoon, I stayed at the La Botella de Leche Hostel, I found the place interesting because it has good comments on TripAdvisor, so I decided to stay in this place and I really loved it.

I show you photos of the hostel.

Es un lugar muy comodo, pero aparte de esto es un lugar para conocer gente y hacer amistades. Me traje buenos amigos y eso al final es bastante lindo.
Por la noche fui a darme a una vuelta por una feria donde vendían artesanías y comidas de diferentes países y y bebidas de todo tipo. Tamarindo es un lugar bastante turístico por lo que este tipo de actividades son normales.

It is a very comfortable place, but apart from this it is a place to meet people and make friends. I brought good friends and that in the end is pretty nice.
At night I went to a tour of a fair where they sold crafts and food from different countries and drinks of all kinds. Tamarindo is a very touristy place so this type of activities are normal.

Y me pedí un burrito mexicano que tenía arroz, curry, huevo y verduras 🌯 estaba súper rico.

And I ordered a Mexican burrito that had rice, curry, egg and vegetables 🌯 it was super rich.

Ya muy cansada de tanto viaje en bus 🚌 me fui a dormir temprano que me esperaba mucha playa al día siguiente.

Saludos ! Pura Vida 🇨🇷

Already very tired from so much bus trip 🚌 I went to sleep early that I expected a lot of beach the next day.

Regards ! Pura Vida 🇨🇷

@arpatri