Sparkling Nights at the Lake / Weihnachtslichter am See

Is it Christmas yet?

Walking and driving through my city around this time of the year makes so much more fun. Everywhere you go you see beautiful Christmas lights. The city is doing a great job when it is about the decoration of public places. I just love it. Even private houses here have soo much lights around the house. I'm not used to so much decoration. It is a lot less in Germany where I'm from.

---

Ist es schon Weihnachten?

Um diese Jahreszeit durch meine Stadt zu laufen und zu fahren, macht noch viel mehr Spaß. Überall, wo man hingeht, sieht man wunderschöne Weihnachtslichter. Die Stadt leistet hervorragende Arbeit, wenn es um die Dekoration öffentlicher Plätze geht. Ich liebe es einfach. Sogar private Häuser haben hier so viele Lichter um das Haus. Ich bin nicht so viel Dekoration gewöhnt. In Deutschland gab es eben nicht so viele Lichter und Dekorationen in der Nachbarschaft.

---

---

Taking a walk at the Lake

I already posted about this lake. I like to take my walks there. It is right next to the Mexican border and it's pretty peaceful there. I just like to walk right next to water, it is so relaxing and calming to me. So when I saw they put up lights around the lake I had to come here when it's dark to see the beautiful lights.

---

Kleiner Nachtspaziergang am See

Ich habe schon oefter über diesen See geschrieben. Ich gehe dort einfach gerne spazieren. Er liegt direkt an der mexikanischen Grenze und es ist dort ziemlich ruhig. Ich mag es direkt am Wasser zu spazieren, es ist für mich so entspannend und beruhigend. Als ich also sah, dass sie Lichter rund um den See errichteten, musste ich natuerlich bei Dunkelheit hierher kommen, um die schönen Lichter zu sehen.

---

---

So I grabbed my husband and my baby ...

Also ging's mit Mann und Kinderwagen los ...

---

---

---

---

---

Texas - The Lone Star State

They even made a picture out of lights of the famous star of Texas.

Texas is nicknamed "The Lone Star State" to signify its former status as an independent republic, and as a reminder of the state's struggle for independence from Mexico. The "Lone Star" can be found on the Texas state flag and on the Texan state seal. - Wikipedia

---

Texas - Der Staat des einsamen Sterns

Es gab sogar ein Lichterbild von dem beruehmten einsamen Stern von Texas.

Texas wird "The Lone Star State" genannt, um seinen früheren Status als unabhängige Republik und als Erinnerung an den Kampf des Staates um Unabhängigkeit von Mexiko anzuzeigen. Der "Lone Star" ist auf der texanischen Staatsflagge und auf dem texanischen Staatssiegel zu finden. - Wikipedia

---

---

---

---

---

Are you feeling the Christmas spirit yet?

I hope you liked the pictures and it got you even more excited about Christmas :)

A little bit early but I wish you .......

---

Und bist du schon in Weihnachtsstimmung?

Ich hoffe euch haben die Bilder gefallen und dass ihr jetzt noch mehr in weihnachtlicher Stimmung seid ;)

Ein bisschen frueh, aber ich wuensch euch schon ..........

.

---

---

Thank you for reading, upvoting, and commenting..... ;)

Danke fuer's Lesen, Upvoten und Kommentieren .... ;)

-Nadine