I like other people suggestion too of having a basic users mode - to buy btc > enter amount required > its calculates price based on liquidity > click buy. This will be useful for the non-trader.
i suspect there will ultimately end up being more non-traders vs traders.
In my GUI proposal you can see there is no easier way to buy and sell. The other details are tools to help traders by technician analysis. Thanks for your comment.