Am I missing anything? The Steem tokens seem like they are designed to work well for the Steem devs, but not for the rest of us. But I'm still very new to Steem, and probably misunderstand a bunch of it.

You are pretty correct about it. But, I guess, you'll not be among the rest of us. They'll shower SBD on you pretty soon to show carrot to the gambling crowd.