Agreed, original Bitcoin has so many mining worldwide it would be impossible (or stupid) to outlay for an attack on this coin.

The thought behind this is sound considering governments wishing to have their own blockchain facilities, who will mine them, who will support them?

Those wishing to attack, this indicates approximate cost involved for all to ponder before making such a decision (wise or stupid) https://www.crypto51.app/