Livecoin is another exchange that is open to U.S. investors and has no KYC requirements. It lists all the major tokens and has good volume. I've found it to be very reliable. You can open an account by clicking here:
https://livecoin.net/?from=Livecoin-BTNZB4rg