Letra en español Sousei no Onmyouji Opening 3

Al decir que no creía en algo como el destino,
estaba evitando mis ojos.
De esta manera, todas las cosas sin una forma fija
son tan fáciles de romper.
Sólo estabas mirando hacia fuera, sin decir nada
en lo profundo de este corazón
. extendí la mano y te envolví
para que no te rompieras

¿Sabes que hora es?
Los aspirantes están desbordados
Esa es la realidad, sí, eso es lo que es,
acercarse sin siquiera hacer un ruido,
tenemos que despedirlos a todos y descansar en paz

Las sensaciones que había olvidado ahora hacen
que dos se sincronicen en una sola.

¡Seguir disparando!
(¡El bebé no tenga miedo!) ¡
El par de luces
(no sentirás dolor) se
apagarán!
(¡Tíralo como una granada!)
Cada vez que nos juntamos,
todo el dolor y las lágrimas,
mientras nos enrollamos continuamente
((Corta conmigo con tu espada)
continúan brillando hacia un solo futuro

El futuro, que
se veía borroso una vez, se está aclarando.
Cada vez que cruzo la noche, una y otra vez,
me estoy volviendo más fuerte.
Busco tanto tu amor de esta manera,
me siento ansioso, pero
todos aceptamos tu sonrisa
para que gane. t romper

¡Trae ese golpe de vuelta!
Borramos el destino
y nos estamos sacudiendo a los enemigos,
pero la gravedad nos está inclinando.
Es el legado que los dos dejaremos atrás

Porque estás aquí, ahora puedo caminar a
través de este mundo borroso

¡Seguir disparando!
(¡No tengas miedo!) ¡
Los dos deseos
(No sentirás dolor)
desaparecerán!
(¡Tíralo como una granada!)
Cada vez que nos convertimos en uno,
ansiedad, tristeza ... todo,
mientras sostienes tu mano,
(golpéame con tu espada)
continuará brillando hacia nuestros futuros

Las sensaciones que había olvidado ahora hacen
que dos se sincronicen en una sola.

¡Seguir disparando!
(¡El bebé no tenga miedo!) ¡
El par de luces
(no sentirás dolor) se
apagarán!
(¡Tíralo como una granada!)
Cada vez que nos juntamos,
todo el dolor y las lágrimas,
mientras nos enrollamos continuamente
((Corta conmigo con tu espada)
continúan brillando hacia un solo futuro