Pemakaman Massal Korban Tsunami Aceh 2004 (Mass Funeration of Victims of the Aceh Tsunami 2004)

Sejarah membuktikan bahwa salah satu gempa bumi terbesar yang pernah ada adalah di Aceh sebesar 9.2 sr, gempa bumi di Aceh mengakibatkan terjadinya Tsunami yang sangat besar dan meruntuhkan bangunan - bangunan tinggi di Aceh. Tsunami yang di akibatkan oleh gempa tersebut menelan korban jiwa lebih dari 200.000 jiwa dan terpaksa harus di kubur secara massal di beberapa titik Aceh.

(History proves that one of the greatest earthquakes ever in Aceh is 9.2 sr. the earthquake in Aceh resulted in a huge tsunami and tearing down high-rise buildings in Aceh. The tsunami caused by the earthquake killed more than 200,000 lives and was forced to mass grave at some point in Aceh.)

Korban-korban bencana Gempa dan Tsunami ini dibuat tugu peringatan di setiap pemakaman massalnya, sehingga generasi - generasi kedepannya mengetahui bahwa di Aceh pernah terjadi bencana yang sangat besar.

(The victims of the earthquake and Tsunami disaster made a memorial at every mass funeral. so that future generations know that there has been an enormous disaster in Aceh.)

Tulisan di tugu "Tugu Peringatan, Disini dimakamkan secara bersama saudara - saudara kami yang meninggal pada saat bencana gempa dan tsunami 26 Desember 2004"

(Writing on the monument "Memorial of Warning, Here buried together with our brothers who died during the earthquake and tsunami of 26 December 2004")

Tulisan di tugu "Di tempat ini dimakamkan jenazah - jenazah masyarakat kemukiman lampu'uk yang meninggal akibat gempa dan tsunami 26 Desember 2004 sebanyak 1491 jenazah, diperkirakan lebih dari 2000 jenazah yang hanyut ke laut tidak ditemukan. Adapun jenazah - jenazah tersebut sebelumnya telah dikebumikan di kemukiman lamlhom sekitarnya dan pada tahun 2006 dipindahkan ke tempat ini secara berangsur - angsur / gotong royong , renungkanlah"

(Writing on the monument "In this place is buried the bodies of the people of the lamp'uk residence who died from the earthquake and tsunami December 26, 2004 as many as 1491 bodies, it is estimated that more than 2000 bodies were floated to the sea was not found.As previously the bodies had been buried in the surrounding lamlhom settlements and in 2006 moved to this place gradually / mutual cooperation, meditate on ")