Just a little bit of blue – Making of (ES & EN)
Llega a un punto, en casi todas las obras, en el cual se torna necesário clarificar el “modus operandi” del autor. Llegado a la edicíon 1.9 de esta novela que escribo en pequeñas porciones legibles en un espacio de cinco minutos, a la cual llamé “Just a little bit of blue”, (Solamente un poco de azul), hay qué hacerlo. Cómo se han completado diez de las pequeñas piezas de este puzzle, y estamos al borde de entrar en el segundo capítulo, que será 2.0 – War in the worlds (Guerra en los mundos), que no és ni broma ni para confundirse com la novela homonima de H.G.Wells, y ya me han demandado por várias veces explicar cómo estoy producindo una obra de esta dimension y manteniendo la coherencia interna de la historia y lo tuve que explicar también por varias veces, sempre de forma incompleta, voy intentar hacerlo contestando al seguiente comentário de mi estimado amigo y genial autor @almaguer, que me parece contener todas las questiones necesárias para esclarecer este método. Su comentário há sido el siguiente:
”Sigo disfrutando estas postales que publicas. Me quedan una serie de dudas. ¿Esta novela está escrita ya o estás en el proceso? ¿De cuántas páginas o capítulos tienes en mente? ¿Cuántos personajes ya has introducido en lo que has escrito? ¿En qué idioma estás escribiendo el borrador?
Como te comentaba, me gusta este tema de ficción. Recuerdo haber escrito un cuento llamado. Tribulaciones en el planeta rojo.
Escribes con fluidez y eso hace que la historia capte la atención, porque puedo imaginar lo que escribes. Todo este mundo creado es armonioso, no se le escapa nada a tu imaginación. Eso sucede cuando escribes y amas lo que estás escribiendo. Todo viene a tomar vida. A fijar puntos de cuán intemporal es lo que cuentas. No está sucediendo ahora en alguna parte. ¿O es lo que nos depara el futuro? Las musas tejiendo el hilo invisible que nos mueve.”
(Image: One of four schemes/maps of the Just a little bit of blue universe)
Cuestion primera: ¿Esta novela está escrita ya o estás en el proceso?
Primero, la respuesta esotérica: No querendo sonar tan loco como el genial Phillip K. Dick, todos los universos y todas las histórias posibles existen ya en alguna parte, y, caso no existan, tenemos nosotros el poder de criar nuevos universos, hacendo derivar, como un desvio en la carretera, este universo en el cual existimos nosotros. Todavia también existimos en otras partes, en infinitos universos paralelos, y ahi, podemos ser personages o podemos tomar el poder del Dios criador. También el tiempo no és ortogonal, el pasado, el presente y el futuro son siempre. Quiero decir con esto que todos los tiempos existen simultaneamente en todos los universos. En los que somos criaturas e en los que somos criadores. De esta perspectiva, la historia que escribo ya está escrita, vivida y terminada en algun otro lugar. Acá, en este mundo, yo seré simplemente el vehiculo de transcripción de la história vivida en el universo que he criado.
Ahora, la respuesta concreta: Esta novela se encuadra en el género de la "Space Opera", que és a decir que és una história que se desarrolla en un universo infinito y coherente donde infinitas historias suelen pasar. Acordate de esto cuando hablarmos del numero de personages. Entonces, mi primera acción ha sido crear un Universo coherente donde ni siquier he cambiado las leyes de la Física o de la Biologia y que puede ser una de las infinitas tomadas de rumbo en la carretera de este mundo en lo cual vivimos nosotros. Yo no pienso por palabras, y creo que tu también no lo haces. Lo que yo pienso és por imagenes. Unicamente he pensado este Universo y diseñado cuatro esquemas visuales, (imagenes), para no olvidar-me de cual és este universo donde se desarrola la história. Las quatro son simples esquemas, como el que puedes ver arriba. Uno, és el super esquema, que contiene todo el universo hasta sus límites; el nivel de abajo, que és el dibujo que ahi puedes mirar, és el esquema del Sistema Solar; por embajo de ese, existe un otro de los grupos, relaciones, y motivaciones iniciales, y, por debajo aún, una lista de los McGuffins que quiero colocar en la história, esto, serian los motivadores de la acción (como la vaccina para los sanitizadores, por ejemplo). O sea, un lista de las cosas que podrian existir en este mundo. Entonces, a este punto, toda la historia ya existe y, todavia, yo no la conosco. Me falta pueblar este mundo y dejar que los personages trabajen dentro de las reglas que he establecido para cumprir los objectivos de sus grupos y ellos estan viviendo sus vidas, sin mi intervención. A partir de ahi, lo solo que hago és describir el que eses personages estan haciendo, o han hecho, o pretenden hacer, en ése unverso que ya existe y en el cual todas las historias que quepan dentro de las reglas se pueden contar. (Por comparación, puedes pensar en los spin-offs del universo Marvel, o, más adecuado, en el mundo de Tolkien o en el Universo de Starwars, qué han sido hace muchos milenios atrás, o en el universo de los cuentos de Asimov, en las multiplas novelas de "Foundation" que cuentan la historia de la humanidad al largo de vinte mil años y que se pasa en el futuro). Me siento un observador, relatando el que los personages que he criado hacen y las circunstancias por donde pásan. Toda la historia existe ya, y, todavia, no la sé yo, porque los personages aún no me la han mostrado (aún lo estan viviendo, creo yo, utilizando su libre arbítrio). Entonces, en el espiritú del Freewriting, cuando me da ganas, voy a visitar ese mundo que crié, observo un poco más de la historia y la hago brotar en el papel. El que coincide y deve coincidir en la historia, como en nuestro mundo, és que las acciones de unos afectan la vida de todos los otros, y de ahi nasce la historia.
El que yo elijo, solamente és contar el mínimo posible para que la historia no se torne aburrida, entonces, visito a los puntos clave de la historia de cada personage, donde hay conflicto interior, acciones que producen el avanzo de la narrativa, tensión entre dos objetivos diferentes, suspense o un avanzo en dirección al Mcguffin. Y lo cuento de una. Y, cuando regrese, la proxima vez, para continuar la historia, voy mirar lo que los personages están haciendo, y busco el proximo punto de interés, que puede se en el presente, en el futuro o, más frecuentemente, en el pasado. La narrativa también és no ortogonal temporalmente, porque puede ser necesário regresar al pasado para establecer la coherencia del presente.
En resumo: lo escribo unos quinze minutos a la vez y todo el que existe está publicado. És puro freewriting, con la excepcion que el universo, los grupos y los objectivos de todos los actores existen ya.
Cuestion segunda: ¿De cuántas páginas o capítulos tienes en mente?
Todos los que sean necesários para completar los arcos de todos los personages. El universo és infinito y las historias que se pásan y se cruzan en el, también, pero los arcos de los personages se desarrollan a la medida que los conflictos entre ellos y sus grupos evolucionan, y todo tende para un punto que logro visionar, en el futuro, y que és el resultado que define la moral de la historia que he decidido contar y estoy seguro que será ese final que determinará cuantos capítulos, o livros llevará a terminar esta odisea que aún ahora mismo empezé. És un universo infinito y, como tal, el bater de alas de una mariposa en Toquio puede causar un marmoto en Montreal... Por eso no se sabe todavia cuanto va a demorar la historia. El único que prometo yo és que el ritmo de la narrativa se va a mantener, porque eso, soy yo quien lo decido. De resto, tanto puede terminar como un cuento de doscientas páginas, cómo se puede tornar en una série cómo "Mission Earth" de Ron Hubbard, "Dune" de Frank Herbert o el reciente "Game of Thrones" de L.L. Martin. Te digo que me inclino más para este ultimo porque, en efecto, el Universo donde se desarrolla la narrativa és infinito y por consecuencia lógica, los personages también. El importante aqui és que solamente me interessa seguir los arcos de los personages que hacen mover esta história hacia el final y la moral que hé determinado "a priori".
Cuestion tercera:¿Cuántos personajes ya has introducido en lo que has escrito?
Hasta este punto he introducido Julius, el Chanceller Gokaldas, Effow y su gemelo Three Six Five, Albert(que és Ivan), Aliyah, Fatima y Mustafah, Twenty One, Demetrius Corba, Steven Woo, Rolf, Mike, Sadik y Anik. También he apuntado la existencia de grupos de donde podrán salir otros personages que puedan, a puntos, hacer cosas que pueden influenciar el desarrollar de la historia, como el Darwin Undreground, Los mineros de los Asteroides, los representantes de Lunas y Planetas, las razas alienigenas de Arcturus y Proxima Centauri, los miembros del Consejo, los Directores de las compañias, y algunos más. Cómo te he dicho, los personages posibles son infinitos. Al final del primer acto se sabrá quales de entre ellos son centrales en la história, todavia, eso, creo que ya se adiviña. Todos estos personages tienen sus vidas en aquel universo y las tienen que vivir, con sus peñas y caprichos, todavia, para la história en curso y para la solución del conflito entre objectivos que atravessa esta novela, apenas algunas de sus acciones son importantes para llegar al final de todo esto. En el segundo capítulo, que se empieza al 2.0, se hará clara la dimensión de estos conflictos supra-humanos, una vez que, hasta ahora, apenas me he centrado en los conflictos interiores, dejando pistas que van a culminar en el conocimiento del conflicto central.
Al punto 1.9, ya se sabe que los personages están vivos, relacionados en una misma historia y que hay algo por detrás de todas suas acciones que, todavia aún no és claro, pero que és el que determina todo el fremito de la acción. Eso, lo sabe el Dios que, ahi, soy yo.
Cuestion cuarta: ¿En qué idioma estás escribiendo el borrador?
Lo estoy escribindo en Inglés. És la língua natural para escribir este tipo de cuentos por su falta de ambiguidades y por facilitar una escrita límpia, que se puede podar de excessos. Esta afinación, la hago ya después del cuento publicado, haciendo un montón de edites al texto inicial para corregir errores y borrar las palavras que no hacen falta a la fluidez de la lectura. Ahi, afino también el ritmo de la narrativa. No hay borrador, todo me sale en Freewrite y lo escribo directo en Inglés.
Cuestion quinta: No está sucediendo ahora en alguna parte. ¿O es lo que nos depara el futuro? Las musas tejiendo el hilo invisible que nos mueve.
Creo que te contesté a esto en la primera question.
Di me ahora, mi amigo @almaguer... He sido claro? Se ha comprendido cómo lo hago? Se entiende que la magia viene de todo esto se pasar en un universo posible? Manãna, o después, voy a visitar el tomo 2.0 y creo que lograrás entenderme un poquito más.
Para leer la novela: https://steemit.com/created/justalittlebitofblue
ENGLISH TRANSLATION
It reaches a point, in almost all works, in which it becomes necessary to clarify the "modus operandi" of the author. I have reached issue 1.9 of this novel that I write in small portions to be read in the space of five minutes, which I called "Just a little bit of blue". As ten small pieces of this puzzle have been completed, and we are on the verge of entering the second chapter, which will be 2.0 – War in the worlds, which is neither a joke nor to be confused with the novel of the same name by H.G. Wells, and I have already been asked several times to explain how I am producing a work of this dimension and maintaining the internal coherence of the story and I had to explain it several times, always in an incomplete way. I will try to do so by answering the following comment of my dear friend and brilliant author @almaguer, which seems to me to contain all the necessary questions to clarify this method. His comment was as follows:
**"I continue to enjoy these postcards that you publish. I have a series of doubts. Is this novel already written or are you in the process? How many pages or chapters do you have in mind? How many characters have you already introduced in what you have written? What language are you writing the draft in?
As I was saying, I like this fictional theme. I remember writing a short story called. Tribulations on the red planet.
You write fluently and that makes the story grab attention, because I can imagine what you write. All this created world is harmonious, nothing escapes your imagination. That happens when you write and love what you're writing. Everything comes to life. To set points of how timeless what you tell is. It's not happening somewhere now. Or is it what the future holds? The muses weaving the invisible thread that moves us." **
First question: Is this novel already written or are you in the process?
First, the esoteric answer: I don't want to sound as crazy as the brilliant Phillip K. Dick: all universes and all possible histories already exist somewhere, and, if they don't exist, we have the power to create new universes, making derive, like a detour on the road, this universe in which we exist. We still exist elsewhere, in infinite parallel universes, and there, we can be characters or we can take the power of God the Creator. Time is also not orthogonal, the past, the present and the future are always. By this I mean that all times exist simultaneously in all universes. In those where we are creatures and in those where we are creators. From this perspective, the story I write is already written, lived, and finished somewhere else. Here, in this world, I will simply be the vehicle for the transcription of the history lived in this world that I created.
Now, the concrete answer: This novel is part of the "Space Opera" genre, which is to say that it is a story that takes place in an infinite and coherent universe where infinite stories are possible to happen. Remember this when we talk about the number of characters. So, my first action has been to create a coherent Universe where I have not even changed the laws of Physics or Biology and that can be one of the infinite ones taken off the road of this world in which we live. I don't think by words, and I don't think you do either. What I think is through images. I have only thought of this Universe and designed four visual schemes (images), so as not to forget which is this universe where the story develops. The four are simple schematics, like what you can see above. One is the super scheme, which has the entire universe up to its limits; the level below, which is the drawing that you can see there, is the diagram of the Solar System; below that, there is another one of the groups, relationships, and initial motivations, and, below that, a list of the McGuffins that I want to place in the story, that is, the would be motivators of the action (like the vaccine for sanitizers, for example). That is, a list of things that could exist in this world. So, at this point, the whole story already exists and, still, I don't know it. I need to populate this world and let the characters work within the rules that I have established to fulfill the objectives of their groups. From there, the only thing I do is describe what those characters are doing, or have done, or intend to do, in that ultraverse that already exists and in which all the stories that fit within the rules, havea already happened and can be told. (By comparison, you might think of the spin-offs of the Marvel universe, or, more aptly, of Tolkien's world or the Starwars Universe, which were many millennia ago, or of the universe of Asimov's tales, of the multiple "Foundation" novels that tell the story of mankind over the course of twenty thousand years and that is passed into the future.) I feel like an observer, recounting what the people I have created do and the circumstances through which they pass. The whole story already exists, and I still don't know it, because the characters haven't shown it to me yet. So, in the spirit of Freewriting, when I feel like it, I go to visit that world I cretaed, observe a little more of the story and make it sprout on paper. The one who coincides and must coincide in history, as in our world, is that the actions of some affect the lives of all others, and from there history is born.
What I choose, is only to tell the minimum possible so that the story does not become boring, then, I visit the key points of the story of each personage, where there is inner conflict, actions that produce the advance of the narrative, tension between two different objectives, suspense or an advance in the direction of the Mcguffin. And I'll tell you about what I have seen there. And when I come back, next time, to continue the story, I'm going to look at what the characters are doing, and I look for the next point of interest, which can be in the present, in the future, or, more often, in the past. The narrative is also temporally non-orthogonal, because it may be necessary to return to the past to establish the coherence of the present.
In retrosoective: I write it for about fifteen minutes at a time and everything that exists is published. It's pure freewriting, with the exception that the universe, the groups and the objectives of all the actors already exist. As our world already exis, when we write about it.
Second question: How many pages or chapters do you have in mind?
All those that are necessary to complete all the characters arcs. The universe is infinite and the stories that pass and intersect in it, too, but the arcs of the characters develop as the conflicts between them and their groups evolve, and everything tends to a point that I managed to envision, in the future, and that is the result that defines the morality of the story that I have decided to tell and that I am sure that this will be the ending that will determine how many chapters, or books will it take to finish this odyssey that is hust in it's beggining. It is an infinite universe and, as such, the wing of a butterfly in Tokyo can cause a tidal wave in Montreal...That is why it is not yet known how long the story will take or howm many pages it will take to finish. The only thing I promise is that the rhythm of the narrative will be maintained, because that, I am the one who decides. Otherwise, it can end up as a two-hundred-page story, as it can become a series like Ron Hubbard's "Mission Earth", Frank Herbert's "Dune" or L.L. Martin's recent "Game of Thrones". The important thing here is that I am only interested in following the arcs of the characters that make this story move towards the end and the morality that I have determined "a priori".
Question three: How many characters have you already introduced in what you have written?
Up to this point I've introduced Julius, Chanceller Gokaldas, Effow and his twin Three Six Five, Albert (who is Ivan), Aliyah, Fatima and Mustafah, Twenty One, Demetrius Corba, Steven Woo, Rolf, Mike, Sadik and Anik. I have also pointed out the existence of groups from which other characters can emerge because they also live in this universe and who can, or could have, at points, do, or have done things that has potential to influence the development of the story, such as the Darwin Undreground, the Miners in the Asteroids, the representatives of Moons and Planets, the alien races of Arcturus and Proxima Centauri, the members of the Council, the Cotporate Directors, and a few more. As I have told you, the possible characters are infinite, at the end of the first act it will be known which of them are central in the story, athough I think you can already take a guess at which ones, and I will follow the arc of every character up to the point where it interests to this story, and finish their arcs here, or divert into spinoffs if the characters are strong and interestung enough.
At point 1.9, it is already known that the characters are alive, related in the same story and that there is something behind all their actions that, as yet not being clear, determines the whole sequence of the action.
Question four: In which language are you writing the draft?
I'm writing it in English. It is the natural language to write this type of story because of its lack of ambiguity and because it facilitates a clean writing, which can be later trimmed of excess. I do this trimming after publishing the story, making lots of edits to the initial text to correct errors and erase the words that are not necessary to the fluidity of reading. I also fine-tune the rhythm of the narrative. There is no draft, everything comes out in Freewrite and I write it directly in English.
Question five: Is it not happening somewhere now? Or is it what the future holds? The muses weaving the invisible thread that moves us...
I believe I have answered this in the first question...
Tell me now, my friend @almaguer... Have I been clear? Have you understood how I do it? Do you understand that the magic comes from all this happening in a possible universe? Tomorrow, or later, I'm going to visit volume 2.0 and I think you'll be able to understand me a little more.
To read the story: https://steemit.com/created/justalittlebitofblue
12.02.25 @hefestus
Thank you for this discussion. There are few such thorough reflections on the nature of writing here on the Steem.
It seems to me that you are willing and able to realise a high professional standard in a playful and casual way. This is very noticeable in the results of your 15-minute sessions; pleasant, natural reading and empathy come almost automatically.
Yes. I do enjoy myself a lot, especially when I look at the outcome. :) Still... I wonder where all of this comes from.
@hefestus
He entendido perfectamente tu historia. Cada arco que contáis. Me sonaban esas preguntas y te las trasmití, porque si la historia no estaba contada aún. Podría darte algunas ideas, notas. Debate. Solo soy un lector que va disfrutando lo que escribes. Veo que eres un maestro en esto. Es tu estilo. Tu técnica. Cada cual tiene sus reglas, sus anaqueles de libros y su propio banco de pictografías mentales para imaginar. Como siempre se aprende y has sido muy audaz, detallando todo. Creo que es un excelente método. Graficar todo. Mi sistema de estructurar las historias es muy distinto. Algunos escritores importantes en su época, incluso hacían maquetas muy precisas de lo que iban a escribir. Otros se auxilian de la música o leen el periódico antes de sentarse a escribir. Por eso siempre son muy buenas las charlas sobre la escritura. Siempre es posible aprender algo nuevo. Y entre todo el caos disponible, luego de lo conocido, se busca crear nuevas formas.
Creo que podría (yo) incluir una serie en la plataforma donde hacer entrevistas a los escritores que habitamos estos lares. Sería interesante tal vez. Las mismas preguntas para todos. Ver la diversidad de respuestas. ¿Qué crees?
Seguir escribiendo sobre el intenso azul de esta novela, puedo ver los banderines y los gendarmes alzando los estandartes, sonar las trompetas, cepillar los caballos, sus crines de acero. Que las grandes escrituras se escriben desde el alma.
PD: Me alegra ver lo que nace, cuando se siente la motivación. Éxitos.
@almaguer
Muchas gracias por tu atención, tus cuestiones y todos los comentários y apuntes que traigas. (Contando qué no me obligues a escribir spoilers. Talvez seria mejor, hablarmos sobre tus sugerencias en privado, para no quitar el sabor de la historia al lector).
También oigo música, clásica, jazz, rock sinfonico, pero preferencialmente instrumental, para que las letras en la música no me quiten de la zona, porque, essencialmente, la matemática contenida en la música me ayuda a visualizar el que pása en otros mundos... No están todos los universos conectados por las mismisimas leyes matemáticas? Yo, lo creo, y éste, después de haverlo criado, solamente lo miro por una ventana.
Fuerte abrazo y perdonadme por tan extensa respuesta.
@almaguer...
Casi olvidava el corolario de mi discusión esotérica de arriba: "En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios" (Juan 1:1). No seríamos también, nosotros, los habitantes (personages) de un universo criado por un qualquier otro Autor y nuestras vidas solamente histórias que se entrecruzan en sus cuentos?
Cuanto a la serie de entrevistas, me parece excelente idea y, incluso, podría caber en la casa de Hefestus Editions, una vez que esa seria una temática muy directamente conectada con la escrita y publicación de libros.