Steem es una base de datos blockchain que apoya la construcción de comunidades y la interacción social con recompensas de criptodivisas.

Steem combina conceptos de las redes sociales con lecciones aprendidas de la construcción de criptomonedas y sus comunidades. Una clave importante para inspirar la participación en cualquier comunidad, moneda o economía de libre mercado es un sistema de contabilidad justo que refleje de forma coherente la contribución de cada persona.

Steem es la primera criptomoneda que intenta recompensar de forma precisa y transparente a un número ilimitado de personas que realizan contribuciones subjetivas a su comunidad.

^{El contenido que viene a continuación no forma parte de la STEEM WHITEPAPER y debe ser interpretado como opinión y análisis del autor de este artículo, por lo cual puede ser apoyado, refutado o debatido por otros usuarios con toda libertad.}

Con solo el resumen e índice ya se puede tener una visión global sobre los objetivos del proyecto, en el resumen queda especificado que se trata de una base de datos blockchain pocos llegan a darse cuenta pero este hecho en sí ya es suficiente para darle valor a la plataforma STEEM ya que puede funcionar como un sistema de almacenamiento en la nube descentralizado.

Todo lo que hacemos en STEEM queda registrado en la blockchain, esto incluye los párrafos que escribimos e imágenes que subimos, todos son datos que quedan almacenados en una base de datos generalmente de forma desordenada y luego de los 7 días de espera suelen perderse en el olvido, pienso que es un área que puede añadir mucho más valor si pudiéramos encontrar un mecanismo mediante el cual los usuarios pudieran tener acceso a sus datos de forma organizada gestionando y organizándolos a gusto.

Pero eso solo es una parte o capa del sistema, el propósito que se busca es crear un ecosistema basado en comunidades e interacción social, que los usuarios puedan compartir temas de interés para otros usuarios que aporten valor a la cadena, recibir interacción mediante comentarios, resteem, y votos que se traducen en recompensas pero aquí entra la otra parte fundamental, recompensas en criptodivisas.

Steem presenta una plataforma social que dispone una base de datos blockchain capaz de gestionar comunidades para la interacción social generando su propio token blockchain para incentivar a los participantes por sus contribuciones de forma justa, equitativa y transparente abriendo las puertas a todas las comunidades que quieran integrarse o formarse dentro de la blockchain y los usuarios que forman parte de ellas.

En el índice podemos ver un bosquejo de subtítulos que aportan una idea sobre los puntos y pautas que se buscan seguir para lograr los objetivos, con estos dos elementos (resumen e índice) un usuario puede tener una perspectiva sobre el proyecto y decidir si es de su interés, en cuyo caso seguramente querría ir a los detalles de los subtítulos.

Si quieres ver el documento original en Ingles puedes ir a STEEM WHITEPAPER, para saber lo que me ha motivado a hacer esta traduccion y la estructura del documento traducido puedes ir aquí.