栖霞怪石岭游记(一)Travels to Qixia Guaishiling (I)

溪霞怪石岭生态公园位于南昌市的北郊地区距离南昌城区仅25公里 园区占地面积约4200余亩

溪霞怪石岭是集运动 休闲 观光 娱乐 养生于一体的国家AAAA级旅游景区

景区内有全国唯一的天然攀岩山体—怪石部落及全长4公里的休闲农业观光长廊

主要景点包括~西海行宫怪石群 一线天 海豚望月 恋洞 状元洞 等40余处象形石及天然石洞

Xixia Guaishiling Eco-Park is located in the northern suburb of Nanchang City, only 25 kilometers away from the urban area of Nanchang, covering an area of about 4200 mu. Xixia Guaishiling is a national AAAA-level tourist attraction integrating sports, leisure, sightseeing, entertainment and health preservation. The scenic spot has the only natural rock climbing body in the country - the grotesque rock tribe and the 4 km long leisure agriculture sightseeing corridor. The main attractions are "Xihai Xinggong Guaishi Group", "A Line of Heaven", "Dolphin Looking at the Moon", "Love Cave", "Zhuangyuan Cave" and more than 40 hieroglyphs and natural caves.

正所谓“一个星期 爬一次山 洗一次肺 一生健康啊!这句话都成了怪石岭的宣传名句了 哈哈!

The so-called "once a week to climb mountains and wash lungs once a lifetime of health!" This sentence has become the famous propaganda phrase of guaishiling. Ha-ha!

瞧~我带着熊孩纸来玩了!今天天气温度也很高 太阳☀️很晒 我之前简单做了下攻略 公交🚌车转两趟车差不多就能到了😁

Look ~I brought my children to play! Today's weather is also very hot and sunny. I just made the next strategy before I took the bus. It's almost possible to go by two buses.

🐻熊孩纸旁边的小朋友 是我们在公交🚌上他新认识的 很调皮可爱的孩子😊 他俩性格有些相似 还挺聊的来 在路上就没停嘴过😅他俩看样子很投缘啊😄

The little friend next to my son is a naughty and lovely child we met on the bus. They are similar in character and chat with each other. They never stop talking on the way. They seem to be very close to each other.

这个小朋友也是他在这公园新认识的新朋友 小孩子就是可爱好玩啊 在哪都不怯场 走哪都能玩一块去~哈哈😄

This kid is also his new friend in this park. Kids are cute and fun. They don't have stage fright anywhere and can play with each other anywhere.

熊孩纸说要进寺庙焚香拜佛🙏

The son said he would go to the temple to burn incense and worship Buddha.

山路蜿蜒崎岖 怪石林立 峡谷陡峭 各形怪石似山洪般倾泻而下

The mountain road was winding, rugged, rocky, forest-lined, canyon-steep, and all kinds of rocks poured down like torrents.

🐻熊孩纸像个小勇士喔 这么多怪石岭峋 他不但不怕还一直说叫我给他拍照 摆弄各种pose哈哈😄

My son is like a little warrior, so many strange rocks, he is not afraid to say that he has been asked to take pictures and pose for him. Haha ~

 

---

Posted from Steem中文社区 : http://cnstm.org/blog/2019/01/06/%e6%a0%96%e9%9c%9e%e6%80%aa%e7%9f%b3%e5%b2%ad%e6%b8%b8%e8%ae%b0%e4%b8%80travels-to-qixia-guaishiling-i/

---